قررت دائرة الاتهام بمحكمة الاستئناف بسوسة الهادي، اليوم الثلاثاء 11 جانفي 2022، إرجاع القضية الى قاضي التحقيق المتعهد بمحكمة سوسة 1 ، وذلك لتسخير خبراء في مجال البيئة والنقل والنقل البحري والحسابيات بغاية قيامهم باختبار لتقدير الاضرر الملحقة بالدولة في صورة وجودها، واثر صدور نتيجة الاختبار يتم الاستماع مجددا الى المتهمين.
و قد تم الإبقاء على الموقوفين الستة في هذه القضية بحالة ايقاف ورفض الافراج عنهم، مع رفض مطالب رفع تحجير السفر على عدد من المحالين بحالة سراح.
للتذكير فان من ضمن الموقوفين الستة في قضية النفايات الايطالية ، وزير البيئة المقال مصطفى العروي ؛ اضافة الى 5 آخرين لايزالون بحالة ايقاف و 8 بحالة سراح.